Projects show up on topic pages (www.hackster.io/topics) based on tags.
To add tags to your project go to your project and click "Publication Settings"
In the Tags section, begin typing to find relevant tags for your project. Adding tags allows your project to be searched and appear in any matching topic pages. Be sure that your project privacy settings are set to discoverable!
Click "Save changes" to apply your newly added tags.